Using Xbox Elite Controller series 2 on ps4 pro

I'm not sure I'm doing it right do I change the profile sensitivity let's say cod modern warfare says Chand the sensitivity to insane do I don that if I'm just just the crossover function I'm confused on how the game setting work